POLÍTICA DE PRIVACIDADE – INFORMAÇÕES ADICIONAIS
A Política de Privacidade faz parte dos Termos e Condições Gerais que regem este Website.
Quem é o responsável pelo processamento dos seus dados? Paraty Hoteles SLU CIF: B93165090
Endereço: Av. Manuel Fraga Iribarne, nº 15, Portal 4 – 1º Andar, CP 29620, Torremolinos.
Telefone: 952230887
E-mail: protecciondatos@paratytech.com
Você pode entrar em contato conosco da maneira que preferir.
Reservamo-nos o direito de modificar ou adaptar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Recomendamos que você a revise periodicamente e, caso esteja cadastrado e acesse sua conta ou perfil, será notificado sobre quaisquer alterações.
Se você pertence a algum dos seguintes grupos, consulte as informações:
CONTATOS PELA WEB OU POR E-MAIL
Que dados coletamos através da Web? Podemos processar seu endereço IP, o sistema operacional ou navegador que você utiliza e até mesmo a duração da sua visita, de forma anônima.
Se você nos fornecer informações no formulário de contato, sua identidade será preservada para que possamos entrar em contato com você, se necessário.
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Para responder às suas perguntas, solicitações ou petições.
- Gerenciar o serviço solicitado, responder à sua solicitação ou processar sua petição.
- Informações por meios eletrônicos, referentes à sua solicitação.
- Informações comerciais ou sobre eventos por meios eletrônicos, desde que haja autorização expressa.
- Realizar análises e melhorias no site em relação aos nossos produtos e serviços. Aprimorar nossa estratégia de negócios.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? Aceitação e consentimento do interessado: Nos casos em que, para efetuar um pedido, seja necessário preencher um formulário e clicar no botão "enviar", isso implicará necessariamente que você foi informado e deu seu consentimento expresso ao conteúdo da cláusula anexa ao referido formulário ou à aceitação da política de privacidade.
Todos os nossos formulários incluem um asterisco (*) ao lado dos campos obrigatórios. Se você não fornecer essas informações ou não marcar a caixa para aceitar a política de privacidade, não poderá enviar o formulário. Normalmente, a caixa exibe a seguinte mensagem: “□ Tenho mais de 14 anos e li e concordo com a Política de Privacidade.”
Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento.
CONTATOS DA NEWSLETTER
Que dados coletamos por meio da newsletter? Na internet, você pode se inscrever na newsletter se nos fornecer um endereço de e-mail, para o qual ela será enviada.
Só armazenaremos seu endereço de e-mail em nosso banco de dados e enviaremos e-mails periodicamente, até que você solicite o cancelamento da assinatura ou que paremos de enviar e-mails.
A newsletter pode conter um pixel de rastreamento que confirma estatisticamente se você a abriu, a que horas e quantas vezes. Isso nos ajuda a determinar os melhores horários de envio e o que lhe interessa, mas não teremos nenhuma informação pessoal sua, apenas seu endereço de e-mail.
Você sempre terá a opção de cancelar a assinatura em qualquer comunicação.
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Gerenciar o serviço solicitado.
- Informações por meios eletrônicos, referentes à sua solicitação.
- Informações comerciais ou sobre eventos por meios eletrônicos, desde que haja autorização expressa.
- Realizar análises e melhorias nas campanhas de mala direta para aprimorar nossa estratégia de negócios.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? Aceitação e consentimento do interessado: Nos casos em que se inscrever, terá de assinalar uma caixa e clicar no botão "Enviar". Isto implicará necessariamente que foi informado e que deu o seu consentimento expresso para receber a newsletter.
Se você não marcar a caixa para aceitar a política de privacidade, não poderá enviar suas informações. Normalmente, a caixa diz: “□ Tenho mais de 14 anos e li e concordo com a Política de Privacidade.”
Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento.
CLIENTES
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Ofereça soluções tecnológicas e aumente suas vendas diretas.
- Elaboração e acompanhamento do orçamento por meio da comunicação entre ambas as partes.
- Informações por meios eletrônicos, referentes à sua solicitação.
- Informações comerciais ou sobre eventos por meios eletrônicos, desde que haja autorização expressa.
- Gerir os serviços administrativos, de comunicação e de logística desempenhados pelo Gestor.
- Executar as transações correspondentes. Faturar e recolher os impostos devidos. Gerir os procedimentos de controlo e cobrança.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? A base legal é o seu consentimento contratual, que você pode revogar a qualquer momento.
FORNECEDORES
Para que fins processaremos seus dados pessoais?
- Informações por meios eletrônicos, referentes à sua solicitação.
- Informações comerciais ou sobre eventos por meios eletrônicos, desde que haja autorização expressa.
- Gerir os serviços administrativos, de comunicação e de logística desempenhados pelo Gestor.
- Executar as transações correspondentes. Faturar e recolher os impostos devidos. Gerir os procedimentos de controlo e cobrança.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? A base legal é a aceitação de uma relação contratual ou, na sua falta, o seu consentimento ao entrar em contato conosco ou ao nos oferecer seus produtos por qualquer meio.
PARCEIROS
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Organização das ações necessárias para alcançar os objetivos da sociedade.
- Gestão interna e conformidade legal correspondente.
- Aviso de reuniões.
- Realizar as transações correspondentes.
- Declarar os impostos corretamente.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? A base legal é contratual, ou seja, a aceitação de um contrato de compra e venda de ações ou similar, ou a participação na formação da empresa.
CONTATOS NAS REDES SOCIAIS
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Para responder às suas perguntas, solicitações ou petições.
- Gerenciar o serviço solicitado, responder à sua solicitação ou processar sua petição.
- Conectar-me com você e construir uma comunidade de seguidores.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? Aceitação de uma relação contratual no ambiente da rede social relevante, e em conformidade com a sua Política de Privacidade: Facebook http://www.facebook.com/policy.php?ref=pf
Instagram https://help.instagram.com/155833707900388
Twitter http://twitter.com/privacy
LinkedIn http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
Pinterest https://about.pinterest.com/es/privacy-policy
Google* http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/
*(Google+ e YouTube)
Por quanto tempo manteremos os dados pessoais? Só podemos acessar ou excluir seus dados de forma limitada, pois eles estão vinculados ao seu perfil específico. Processaremos seus dados enquanto você nos permitir, seja seguindo-nos, adicionando-nos como amigo ou clicando em botões como "curtir", "seguir" ou similares.
Quaisquer correções aos seus dados ou restrições de informações ou publicações devem ser feitas através do seu perfil ou das configurações de usuário na própria rede social.
CANDIDATOS A EMPREGO
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Organização dos processos de seleção para contratação de funcionários.
- Para agendar entrevistas de emprego e avaliar sua candidatura.
- Caso você tenha nos dado seu consentimento, poderemos manter seu currículo para futuras oportunidades de emprego.
- Caso você tenha nos dado seu consentimento, poderemos compartilhá-lo com empresas parceiras ou afiliadas, com o único propósito de ajudá-lo(a) a encontrar emprego.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados? A base legal é o seu consentimento inequívoco, dado através do envio do seu currículo e do recebimento e assinatura das informações relativas aos tratamentos que iremos realizar.
CANAL DE RECLAMAÇÕES
Para que fins processaremos seus dados pessoais?- Detecção interna de possíveis infrações penais e administrativas que afetem a pessoa jurídica e cumprimento do código de conduta e das políticas de compliance da empresa.
- Tratamento de reclamações. Os dados do reclamante podem ser processados de forma anônima.
Qual é a base legal para o processamento dos seus dados?- Missão, interesses ou poderes públicos.
- Cumprimento de uma obrigação legal.
INFORMAÇÕES COMUNS A TODOS OS TRATAMENTOS:
Incluímos dados pessoais de terceiros? Não, como regra geral, processamos apenas os dados que nos são fornecidos pelos titulares dos dados. Se você nos fornecer dados de terceiros, deverá primeiro informá-los e obter o seu consentimento; caso contrário, você nos isenta de qualquer responsabilidade pelo descumprimento deste requisito.
E quanto aos dados relativos a menores de idade? Não processamos dados de crianças menores de 14 anos; portanto, pedimos que não os forneça se você não tiver essa idade.
Vamos nos comunicar eletronicamente? Eles serão usados apenas para processar sua solicitação, caso seja um dos métodos de contato que você nos forneceu.
Caso enviemos comunicações comerciais, elas terão sido previamente e expressamente autorizadas por você.
Que medidas de segurança aplicamos? Pode ficar tranquilo: adotamos um nível ótimo de proteção para os Dados Pessoais que tratamos e implementamos todos os meios e medidas técnicas disponíveis, de acordo com o estado da tecnologia, para evitar a perda, o uso indevido, a alteração, o acesso não autorizado e o roubo de Dados Pessoais.
Para quem seus dados serão comunicados? Os seus dados não serão partilhados com terceiros, exceto quando legalmente exigido. Especificamente, serão partilhados com a Autoridade Tributária Espanhola e com bancos e instituições financeiras para a cobrança do pagamento pelo serviço prestado ou produto adquirido, bem como com os processadores de dados necessários à execução do contrato.
Em caso de compra ou pagamento, se você escolher qualquer aplicativo, site, plataforma, cartão bancário ou qualquer outro serviço online, seus dados serão transferidos para essa plataforma ou processados em seu ambiente, sempre com a máxima segurança.
Quando instruídas, a empresa de desenvolvimento e manutenção web, ou a empresa de hospedagem, terá acesso ao nosso site. Elas terão assinado um contrato de prestação de serviços que as obriga a manter o mesmo nível de privacidade que nós.
Utilizamos aplicações que podem envolver a transferência internacional de dados para os Estados Unidos. Esta transferência só será realizada com entidades que tenham aderido ao Quadro de Privacidade de Dados EUA-Estados Unidos ou, na sua falta, com aquelas que tenham demonstrado conformidade com os regulamentos e se comprometido, através de cláusulas contratuais padrão (SCCs), a cumprir o nível de proteção e as garantias de acordo com os parâmetros e requisitos estabelecidos nos regulamentos europeus de proteção de dados em vigor, como o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), ou, na sua falta, quando existir uma base legal para a realização da transferência internacional.
Quais são os seus direitos?- Para saber se estamos ou não processando seus dados.
- Para acessar seus dados pessoais.
- Para solicitar a correção dos seus dados caso estejam incorretos.
- Para solicitar a exclusão dos seus dados caso eles não sejam mais necessários para os fins para os quais foram coletados ou caso você retire o consentimento que nos concedeu.
- Em alguns casos, você pode solicitar a limitação do processamento dos seus dados, situação em que os conservaremos apenas em conformidade com a legislação vigente.
- Você tem o direito à portabilidade dos dados, o que significa que seus dados serão fornecidos a você em um formato estruturado, de uso comum e legível por máquina. Se preferir, podemos enviá-los para o novo controlador de dados que você indicar. Esse direito é válido apenas em determinadas circunstâncias.
- Para apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados, caso acredite que não o tratamos corretamente.
- Para revogar o consentimento para qualquer tratamento ao qual você tenha dado seu consentimento, a qualquer momento.
Caso haja alguma alteração nas informações, por favor, nos avise para que possamos mantê-las atualizadas.
Como você pode exercer seus direitos? Você pode exercer seus direitos entrando em contato conosco por correio ou e-mail no endereço indicado no início deste texto.
Para processar sua solicitação, precisamos identificá-lo(a). O nível de verificação será proporcional ao tipo de solicitação e ao risco associado.
- Solicitações de baixo risco (como acesso a informações básicas): Se você nos escrever a partir do mesmo endereço de e-mail que usou para se cadastrar, isso geralmente será suficiente para verificar sua identidade.
- Solicitações de maior impacto (como exclusão completa de dados ou portabilidade): Podemos solicitar informações adicionais para confirmar sua identidade, como responder a perguntas de segurança ou, excepcionalmente, fornecer documentos de identificação.
Se você estiver agindo em nome de outra pessoa, deverá comprovar essa representação.
Dispomos de formulários para ajudar você a exercer seus direitos. Você pode solicitá-los por e-mail ou utilizar os formulários disponibilizados pela Agência Espanhola de Proteção de Dados.
As candidaturas podem ser submetidas por correio ou por e-mail para o endereço indicado no início deste texto.
Quanto tempo leva para respondermos à sua solicitação para exercer seus direitos? Depende do caso, mas no máximo um mês a partir da sua solicitação, e dois meses se o assunto for muito complexo e lhe informarmos que precisamos de mais tempo.
Por quanto tempo manteremos seus dados pessoais?- Seus dados pessoais serão mantidos enquanto você permanecer associado a nós.
- Após o cancelamento da assinatura, os dados pessoais tratados para cada finalidade serão conservados pelos períodos legalmente estabelecidos, incluindo o período em que um juiz ou tribunal possa exigi-los, levando em consideração o prazo de prescrição para ações judiciais.
- Os dados tratados serão conservados até expirarem os prazos legais acima mencionados, caso exista uma obrigação legal de os conservar, ou, na ausência de tal prazo legal, até que o interessado solicite a sua eliminação ou revogue o consentimento prestado.
- Conservaremos todas as informações e comunicações relativas à sua compra ou à prestação do nosso serviço, enquanto durarem as garantias do produto ou do serviço, para podermos responder a quaisquer reclamações potenciais.
Para cada tipo de processamento de dados, fornecemos um período específico, que você pode consultar na tabela a seguir:
PERÍODOS DE RETENÇÃO DE DADOS
| Arquivo | Documento | Conservação |
|---|
| Clientes |
| Faturas | 10 anos |
| Formulários e cupons | 15 anos |
| Contratos | 5 anos |
| Recursos Humanos |
| Folha de pagamento, TC1, TC2, etc. | 10 anos |
| Currículos | Até o final do processo de seleção e por mais 1 ano com consentimento. |
| Documentos de indenização/demissão, contratos, dados de trabalhadores temporários | 4 anos |
| Arquivo do funcionário | Até 5 anos após a alta hospitalar. |
| Marketing |
| Bancos de dados ou visitantes do site | Durante todo o período do tratamento. |
| Fornecedores |
| Faturas | 10 anos |
| Contratos | 5 anos |
| Controle de acesso e videovigilância |
| Lista de visitantes | 30 dias |
| Vídeos | 30 dias (bloqueio) / 3 anos (destruição) |
| Contabilidade |
| Livros e documentos contábeis | 6 anos |
| Acordos de parceria, estatutos, atas, regulamentos | 6 anos |
| Demonstrações financeiras, relatórios de auditoria | 6 anos |
| Registros e documentos de concessão | 6 anos |
| Fiscal |
| Gestão tributária: impostos, dividendos, retenções na fonte | 10 anos |
| Preços intragrupo | 18 anos |
| Transações intragrupo (acordos de preços) | 8 anos |
| Segurança e Saúde |
| Registros médicos dos trabalhadores | 5 anos |
| Ambiente |
| Informações sobre substâncias perigosas | 10 anos |
| Licenças ambientais | Durante a atividade / 3 anos após o encerramento / 10 anos (crime) |
| Registros de reciclagem ou descarte de resíduos | 3 anos |
| Subsídios (direitos, obrigações, recebimentos, pagamentos) | 4 anos |
| Relatórios de acidentes | 5 anos |
| Seguro |
| apólices de seguro | 6 anos (geral) / 2 anos (danos) / 5 anos (pessoal) / 10 anos (vida) |
| Compras |
| Registro de entregas, aquisições, importações/exportações (IVA) | 5 anos |
| Jurídico |
| Propriedade intelectual e industrial, contratos e acordos | 5 anos |
| Permissões, licenças, certificados | 6 anos a partir do vencimento / 10 anos (criminal) |
| Acordos de confidencialidade e não concorrência | Validade da obrigação |
| Lei de Proteção de Dados |
| Tratamentos não relatados à AEPD | 3 anos |
| Dados de funcionários em redes/equipamentos/sistemas internos | 5 anos |
| Canal de Denúncias |
| Programa interno de reclamações e conformidade regulatória | 3 meses (geral) / 10 anos (criminal) |
EMPRESAS DO GRUPO.
As empresas a seguir fazem parte do grupo empresarial e desenvolvem atividades relacionadas à prestação de serviços tecnológicos, comerciais ou de análise de dados. Cada uma delas atua como Controladora de Dados no âmbito de sua própria atividade empresarial e setorial.
Hotéis Paraty SLU
Venda direta de hotéis. Motor de reservas e outros serviços relacionados.
https://www.paratytech.com/ Ring2travel SL
Central de atendimento para hotéis.
https://www.ring2travel.com/ Atualizado em 12/03/2026