Paraty Tech se integra con Mews para conectar reservas directas y operaciones hoteleras
Partners 11/08/2026
Paraty Tech, empresa referente en el desarrollo de soluciones tecnológicas diseñadas para incrementar las reservas directas de hoteles, cadenas hoteleras, campings y otros alojamientos turísticos, ha lanzado oficialmente su integración con Mews, uno de los sistemas de gestión hotelera líderes de la industria y ganador en la categoría de Mejor PMS de los HotelTechAwards en 2024, 2025 y 2026.
Esta integración nativa entre dos proveedores tecnológicos punteros del sector hotelero sincroniza tarifas, disponibilidad e inventario en tiempo real, al tiempo que simplifica las operaciones diarias de los hoteles y elimina la duplicidad de tareas entre la web oficial del establecimiento y sus sistemas internos de gestión.
La alianza conecta dos capas esenciales y complementarias de la operativa hotelera, agilizando los flujos de trabajo y reduciendo la carga administrativa. Los establecimientos que utilizan ambas plataformas ya pueden sincronizar precios, tarifas, disponibilidad e inventario (ARI) en tiempo real, reduciendo el trabajo manual, minimizando el riesgo de sobreventas y garantizando una mayor coherencia entre los canales de distribución y la gestión operativa.
Desarrollada sobre la API abierta de Mews, la integración permite una comunicación bidireccional y estable entre ambas plataformas, respetando el área de especialización de cada compañía:
“La de Mews era una integración muy demandada por muchos de nuestros clientes y, por tanto, un paso natural dentro de nuestra estrategia de partnerships. Esta conexión permite al hotelero optar por dos de las soluciones más consolidadas del mercado en sus respectivas áreas de especialización”, explica Daniel Romero, Director de Comunicación & Alianzas en Paraty Tech.
Yumiko Pagnoux, Strategic Partner Manager de Mews, añade: “muchos de nuestros clientes compartidos ya conectaban Mews y Paraty Tech manualmente. Esta integración elimina esa fricción: las tarifas, la disponibilidad y el inventario se mantienen sincronizados de forma automática, lo que permite al equipo centrarse en los huéspedes en lugar de en la introducción de datos. Es una conexión natural entre dos herramientas que ya trabajaban conjuntamente”.
Mews aporta un sistema de gestión hotelero en la nube y en auge, con uno de los marketplaces de integraciones más extensos del mercado, mientras que Paraty Tech suma más de 14 años de experiencia impulsando la venta directa hotelera por todo el mundo, con tecnología 100% desarrollada in-house.
Estos dos enfoques especializados trabajan ahora de manera conjunta para ofrecer a los hoteleros una experiencia operativa más fluida y eficiente. La integración ya está disponible y puede activarse previa solicitud a través de los canales habituales de ambas compañías.
Esta integración nativa entre dos proveedores tecnológicos punteros del sector hotelero sincroniza tarifas, disponibilidad e inventario en tiempo real, al tiempo que simplifica las operaciones diarias de los hoteles y elimina la duplicidad de tareas entre la web oficial del establecimiento y sus sistemas internos de gestión.
La alianza conecta dos capas esenciales y complementarias de la operativa hotelera, agilizando los flujos de trabajo y reduciendo la carga administrativa. Los establecimientos que utilizan ambas plataformas ya pueden sincronizar precios, tarifas, disponibilidad e inventario (ARI) en tiempo real, reduciendo el trabajo manual, minimizando el riesgo de sobreventas y garantizando una mayor coherencia entre los canales de distribución y la gestión operativa.
Una integración sin solapamientos
Desarrollada sobre la API abierta de Mews, la integración permite una comunicación bidireccional y estable entre ambas plataformas, respetando el área de especialización de cada compañía:
- Sincronización ARI en tiempo real, sin retrasos ni intervención manual.
- Operativa unificada entre la web oficial del hotel y la gestión integral del establecimiento.
- Menos overbooking y disparidad tarifaria, gracias a una única fuente de verdad sobre disponibilidad y precios.
- Reducción de incidencias derivadas de disparidad tarifaria o desajustes de inventario.
- Arquitectura preparada tanto para hoteles independientes como para cadenas con presencia en distintos mercados.
- Implementación ágil, sin desarrollos a medida ni configuraciones complejas.
“La de Mews era una integración muy demandada por muchos de nuestros clientes y, por tanto, un paso natural dentro de nuestra estrategia de partnerships. Esta conexión permite al hotelero optar por dos de las soluciones más consolidadas del mercado en sus respectivas áreas de especialización”, explica Daniel Romero, Director de Comunicación & Alianzas en Paraty Tech.
Yumiko Pagnoux, Strategic Partner Manager de Mews, añade: “muchos de nuestros clientes compartidos ya conectaban Mews y Paraty Tech manualmente. Esta integración elimina esa fricción: las tarifas, la disponibilidad y el inventario se mantienen sincronizados de forma automática, lo que permite al equipo centrarse en los huéspedes en lugar de en la introducción de datos. Es una conexión natural entre dos herramientas que ya trabajaban conjuntamente”.
Dos compañías conectadas para ofrecer una mayor flexibilidad
Mews aporta un sistema de gestión hotelero en la nube y en auge, con uno de los marketplaces de integraciones más extensos del mercado, mientras que Paraty Tech suma más de 14 años de experiencia impulsando la venta directa hotelera por todo el mundo, con tecnología 100% desarrollada in-house.
Estos dos enfoques especializados trabajan ahora de manera conjunta para ofrecer a los hoteleros una experiencia operativa más fluida y eficiente. La integración ya está disponible y puede activarse previa solicitud a través de los canales habituales de ambas compañías.
