Falta menos de um mês! E não podemos negar que estamos entusiasmados. Não é nenhum segredo que, para nós (imaginamos que para muitos outros também), o encontro anual da FITUR é um grande acontecimento. Para além disso, a edição deste ano apresenta-se, se é que é possível, ainda mais especial que as outras que a antecederam. Não só porque somos cerca de...

O mundo inteiro rende-se ao intravável processo de digitalização. Uma realidade palpável em concertos, supermercados, mesas de restaurante ou simplesmente num passeio pela rua. No que diz respeito aos hotéis, esta situação torna-se ainda mais evidente. Se há algo que mudou nos últimos anos, foi o modo como os viajantes definem as suas férias, escapadas...

Yesterday was a sad day for the world of tourism and especially worrying about the hotel ecosystem. Many of us learned, still with the first morning coffee in hand, of the bankruptcy of the historic British tour operator Thomas Cook, announced at dawn by its CEO Peter Fankhauser. Even being able to guess the answer,...